资料图:首届世界四川麻将大奖赛决赛成都开打。图为外国参赛选手。(图片来源:中国新闻网 钟欣 摄)
据法国《欧洲时报》报道,近日,有关“麻将或成为2022年北京冬奥会比赛项目”的消息在网上流传开来。事实上,麻将距离入奥仍然有很遥远的距离。有网友戏称,不管怎样,如果冬奥会有麻将项目,中国队保证能包揽个人以及团体赛的金、银、铜牌。
在第五届欧洲麻将锦标赛上,中国队不仅没拿到金牌,而且连前三名都没拿到,个人最好名次第30名,团体第37名。这件事引起了广大中国国内麻将爱好者的热议,有网友说:“中国人玩麻将玩不过老外?不行我上!”俗话说:“十亿人民九亿麻,还有一亿在观察”,麻将竟然也输给外国人。
资料图:外国友人成都学麻将。(图片来源:四川在线/田为 摄)
中国麻将虽然输了,但是中国文化赢了
麻将牌上有中国文字,麻将的基本规则也是中国人制定的。麻将的规则更是体现了中国文化的智力体现。外国人举办并参加麻将比赛,说明麻将所代表的中国文化走向世界。中国还有不少对外国人很有吸引力的文化,比如武术。在这些文化的传播方面,不论比赛结果是输是赢,只要中国的文化走出去了,本身就是一种赢的结果。
欧洲:请你来玩也未必能赢
麻将刚传到美国后不久就传到了荷兰,之后就传遍了欧洲,上至贵族下到平民都爱玩。荷兰作为引进麻将的先驱,1920年代率先成立了“荷兰麻将团体”。
欧洲其他国家也有类似的麻将联盟或者麻将协会。把麻将玩得最高雅的是丹麦,他们的麻将协会会员全是各个领域的专家、博士。丹麦麻将协会定期举办麻将交流活动,大家在活动上切磋麻将技能,交流打麻将的心得,还会时不时地做一些传单海报,免费教新人们打麻将。
资料图:《哈利·波特》系列电影中“哈利·波特”女友“金妮·韦斯莱”一角扮演者邦妮·怀特体验地道成都生活,掏耳朵、打麻将、喝功夫茶等给她留下深刻印象。(图片来源:中国新闻网/吕强 摄)
和其他国家风格不一样的是英国,他们誓死都不愿意学美国改良以后的玩法,觉得那样玩不是正宗的麻将。要学就要学全套的,别人在赢牌以后都会高喊:“麻将!”,英国人则会说:“Ihu-ed!(我和了!)”
【相关链接】
美国:怎么会有这么好玩的游戏
1900年左右,麻将就已经在上海的租界区流行开来。不过,真正把麻将推广到国外就是20年后的事情了。1920年9月,美孚石油在苏州的代理商约瑟夫·巴伯考克简化了麻将的程序,将麻将的打法写成了一本书,这就是后来在海外麻将界有“圣经”一般地位的“小红书”《巴伯考克麻将规则》。
资料图:麻将成为了外国课堂上的一门课程。图为学生们认真学习。(图片来源:国家汉办)
在这本书里,麻将第一次有了对应的英文名字:mahjong。
这本书迅速在中国的各通商口岸流行起来,许多人将书带回祖国,美国、加拿大、法国、英国、墨西哥,大家迅速学会并爱上打麻将。
日本:收集关于麻将的一切
和美国、欧洲一样,日本也有很多民间自发组织的麻将协会,协会也会互相合作举办比赛。日本是目前竞技麻将最发达的国家,有九个级别的麻将联赛,职业麻将选手以此为生,等级高的职业麻将手年收入可达20万美金。
犹太人:走到哪儿打到哪儿
犹太人也非常喜欢打麻将,几乎每家都有一套麻将牌。而且,和中国人一样,麻将也是犹太人进行社交的重要手段。犹太人,特别是犹太女人,都对麻将有极其强烈的兴趣,而且玩得也很好。