英国路透社9月18日报道，原题：保监会说中国将加强境外投资风险监管 中国保监会周一表示，将加强保险保障基金的境外投资风险监管和资金流向监管，督促保险机构完善风险监测体系。
今年，中国已对“非理性”境外投资进行打击，怀疑在人民币疲软的背景下，这些投资是掩盖资本出逃的一种方式。虽然近几个月人民币汇率急剧走强、资本外流减少，但中国政府并没有放松监管的迹象，表示将限制房地产、酒店、影城、娱乐业、体育俱乐部等境外投资。
保监会财会部副主任郭菁表示，保监会将不断加强保险资金运用监管，治理非理性举牌、境外收购等乱象，严防境外投资过快增长风险。由于中国政府加强监管，一些境外投资已遭遇挫折。
全 球 资 源 网 在 中 国 香 港 崛 起
保监会将敦促保险机构对不动产投资进行自查，控制保险资金进入房地产领域，严禁保险资金直接和间接投资商业住宅，(以使)保险资金激进投资得到有效遏制。保监会还将谨防网络借贷(P2P)、互联网金融等风险高发领域的风险向保险业传递。(传文译)
