美国彭博社12月28日文章，原题：中国消费者如今正统治世界，习惯就好 世界早就不该再将中国称作世界工厂了。该国正越来越成为全世界的消费国。大家可以忘记中国曾以投资和出口为核心的增长模式了。因为中国消费性质的变化更为重要：不再围绕必需品，而是将越来越多的支出用于看电影、旅游和医疗保健。
最新的官方数据显示，(今年上半年)消费对中国GDP增长的贡献率高达63.4%。中国的家庭消费已经历指数级增长并达到4.5万亿美元。零售总额也以约10%的强劲速度增长。(仅阿里巴巴一家中国公司)今年“双十一”的成交额就达到令人印象深刻的250亿美元，几乎是美国“黑色星期五”140亿美元在线销售总额的两倍。
从诸多细节能看出中国消费者正变得更加成熟且富有，购买的商品越来越高档。首先，他们的购买兴趣已从必需品转向精品。服装和主食在其消费中的占比正逐渐下降，而健康和绿色食品、智能手机和个性化家庭用品等产品的占比正逐渐上升。其次，低端大众产品正在出局而高端品牌正登堂入室。
第三，中国消费者将相对减少对实体商品的支出，增加对包括医疗、电影、音乐会、健身和旅游等在内的体验及服务的支出。中国人还更频繁赴国外旅游，不仅使许多亚洲邻国还使澳美加和欧盟成员国等发达国家获益颇丰。此外，中国消费者近来对互联网、手机技术的快速应用已超越一些发达国家。
随着中国经济扩张日益依赖消费，其增长将不仅更受国内驱动，还将降低“资源和贷款密集度”。高端商品和服务进口将与日俱增。中国消费市场将越来越吸引跨国公司和投资者。这将产生一种重要副产品：中国在政治上敏感的贸易顺差将持续减少且其经常账户盈余或将进一步缩减。所有这些趋势都处于初始阶段，仍有大量持续空间。(作者特雷西·陈，崔晓东译)
