阿里巴巴放弃与蚂蚁金服的利润分成安排，转而将相关知识产权置换为蚂蚁金服33%股权，为期待已久的蚂蚁上市铺平道路。
阿里巴巴(Alibaba)正在重新安排与其关联公司蚂蚁金服(Ant Financial)的关系，放弃利润分成安排，转而采用直接持股，为期待已久的蚂蚁金服上市铺平道路。蚂蚁金服旗下拥有支付宝(Alipay) app。
这一安排不涉及现金转手，阿里巴巴将根据2014年其自身首次公开发行(IPO)时约定的方法，将其与蚂蚁金服相关的知识产权置换为33%的股权。
阿里巴巴将放弃目前从蚂蚁金服收到的利润分成。这些款项占到蚂蚁金服税前利润的37.5%，在阿里巴巴上一财年达到20.86亿元人民币（合3.31亿美元）。上个季度，在中国8.8万亿美元移动支付市场的激烈争夺战中，蚂蚁金服积极争取用户，但其支出对阿里巴巴影响不大，后者昨日宣布在截至12月的季度净利润增长36%，至171.6亿元人民币。
阿里巴巴再次上调全年营收增长指引至55%-56%，此前该公司已连续七个季度实现50%以上同比增长。上个季度的改善得到整合物流部门菜鸟(Cainiao)的提振。
但阿里巴巴股价截至纽约午盘下跌4.5%，分析师们对较低利润率业务扮演越来越大的角色感到担忧。近期阿里巴巴在投资物流和实体店，以追求“新零售”战略，融合线上和线下商店。
“营收质量在下降，因为最高利润率的业务正被菜鸟、新零售和国际零售业务取代，这些业务的利润率远低于核心的中国电商业务，”上海弘亚世代(Pacific Epoch)分析师Steven Zhu表示。
蚂蚁金服在2016年4月的上一轮融资中估值达到600亿美元，但银行家们认为其现在的价值远高于此。该公司的IPO时间已被推迟，最快也要到明年。银行家们表示，该公司很可能申请两地上市，在上海上市的同时，也在纽约或香港中的一个上市。
原标题：阿里巴巴为蚂蚁金服上市铺路
译者/何黎
