美国总统在集会上称钢铝关税为“我的宝贝”,并扬言要对欧盟输美汽车征税。欧盟表示,将会采取反制措施。
美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)征收钢铝关税的计划撼动了美国的政治体制,一些民主党人意外表态支持,而一些共和党人提出批评。
特朗普在宾夕法尼亚州的一个集会上将钢铝关税形容为“我的宝贝”,并称,就关税而言,欧盟的汽车是“大钱项目”。几小时后,他得到了马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白•沃伦(Elizabeth Warren)的有限度的支持。
但是,亚利桑那州共和党参议员杰夫•弗莱克(Jeff Flake)表示,他计划提交使特朗普的关税计划无效的法案,并补充说,国会在20世纪70年代曾使用类似的权力来阻止吉米•卡特(Jimmy Carter)总统的石油关税。
欧盟警告称,如果美国真的对欧洲的钢铁和铝征收关税,它可能会对大约28亿欧元的进口美国商品(从摩托车到花生酱)实施报复。
“这些国家都打电话来,说‘我们不想要关税。我们该做些什么?’”特朗普上周六在宾夕法尼亚州的集会上轻蔑地表示;这个竞选集会是为一个众议院席位的补选而举行的。“我们当中有很多人来自欧盟……听起来不错。他们在贸易上要我们的命……他们有贸易壁垒。我们甚至不能在那里出售我们的农产品。他们完全限制我们。”
特朗普继续说:“他们说:我们希望那些关税被消除。我说:‘好啊。那就打开壁垒,消除你们的关税;如果你们不这样做,我们将对梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)征税。我们将对宝马(BMW)征税。你们想要送钱给我们国家吗?”
在幕后,欧盟代表在疯狂地努力推动豁免关税,并表示他们将在下周继续讨论。上周六,欧盟和日本的高级贸易官员会晤了美国同行,这个会议本来是要讨论联合对付中国的方式,但结果演变成了对彼此间贸易的讨论。会议未能澄清各国如何申请例外对待的问题。
宝马以及梅赛德斯-奔驰的母公司戴姆勒(Daimler)周日拒绝发表评论。
德国汽车工业协会(Bernhard Mattes)主席伯恩哈德•马特斯(Bernhard Mattes)提出,特朗普对德国汽车制造商进行报复性打击将是不明智的。
“美国总统应该考虑到,上述德国汽车制造商对美国的汽车贸易平衡做出了重大贡献……德国汽车制造商在美国雇用3.65万人,再加上德国供应商给美国带来的8万工作岗位,”他表示。
“如果这些关税真的打击欧洲,我们会采取反制措施,”欧盟竞争事务专员玛格丽特•维斯特格(Margrethe Vestager)告诉《周日图片报》(Bild am Sonntag)。“如果有人把全球自由贸易置于风险之中,我们不会袖手旁观。”
吉姆•布伦斯登(Jim Brunsden)布鲁塞尔和肖恩•唐南(Shawn Donnan)得克萨斯州奥斯汀补充报道
译者/和风
原标题:特朗普威胁对德国汽车制造商征税