当前位置: 首页 » 资讯 » 专家 » 外媒 » 正文

全球头条:印军求助AI产品,突破中文交流障碍

放大字体  缩小字体 发布日期:2018-04-16  来源:环球网
核心提示:《印度斯坦时报》4月15日文章,原题:军队借助人工智能突破中文障碍 对部署在前沿地区的印度陆军来说,语言障碍一直在制约他们与

《印度斯坦时报》4月15日文章,原题:军队借助人工智能突破中文障碍  对部署在前沿地区的印度陆军来说,语言障碍一直在制约他们与中国同行沟通。如今班加罗尔一家公司提出将有助于克服这种障碍的解决方案。印度工商联合会就解决印度陆军所列问题而准备的新报告显示,该公司为印军提供的方案由人工智能驱动,能够实时把中文翻译为英语或印地语。

周六结束的2018年印度防务展上,印度陆军参谋长发布这份名为《解决有关问题声明的首份摘要》的报告。在印度陆军设计局列出的130个问题里,中文语言障碍是其中之一。其他问题还包括坦克和步兵战车在高海拔地区发动机性能下降、在山区难以为部队和车辆行进架设桥梁等。

“这是100%的本土解决方案,是能自动翻译的下一代人工智能产品。士兵只需一套头戴式耳机和一台平板电脑即可”,该公司国防解决方案部门负责人如是说。该公司对印度陆军表示,这种产品将接受一周测试,无需连接互联网就能工作。今年1月印度陆军曾寻求企业帮助,通过开发“中文自动翻译机”来解决语言障碍问题。

印度陆军设计局在报告中称,“包括各种论坛或活动等在内的一系列场合中,印度陆军人员都需要与中国同行互动。在所有此类场合,语言都是主要障碍之一。”印度陆军已意识到,其部队里的合格中文人才和翻译人员数量无异于“可忽略不计”。

报告还称,“拥有真正的中文翻译机”还将有助于印军方研究人员和战略事务分析师(开展工作),并“对印度陆军的中国研究领域产生事半功倍的效应”。一名不愿透露姓名的高级军官说:“若能克服语言障碍,许多问题都将迎刃而解。这还有助于以更佳方式开展联合军演和其他互动活动。”(作者拉胡尔·辛格,丁雨晴译)

免责声明:本文若有侵权,请联系我,立刻删去!本文仅代表作者个人观点,与全球资源网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
[ 资讯搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

推荐图文
推荐资讯
点击排行