英国《连线》杂志网站4月19日文章，原题：孩子是中国在全球人工智能竞赛中的秘密武器 60年前，人造地球卫星1号发射升空，让当时的苏联在太空竞赛处于绝对领先的位置。就像太空竞赛定义20世纪一样，人工智能将定义21世纪。
中国希望到2030年在人工智能领域达到世界领先水平。怎么做到？教育中国年轻一代成为世界最出色的计算机科学家。在阿尔法狗击败人类围棋选手6个月之后，笔者到上海实地了解中国的学校如何赋予他们优势。
在万航渡路小学，一幅宇宙飞船的壁画号召学生们走向未来。二楼的一间教室，学生们正开始当天的课题：如何用数轴表示分数。几分钟讨论后，年轻老师通过多样的活动与学生互动。这些活动贯穿于整堂课的学习，确保孩子们尽可能多地练习动手实践。
10年前，我们自我安慰说，虽然中国和韩国的孩子比我们的刻苦，但这无关紧要。他们就像循规蹈矩、没有思想的无人机，缺乏成功必不可少的创造力和批判思维。然而此一时彼一时。
中国打下扎实的基础，并在此基础上探索年轻人如何能成为高科技先驱者。在上海，前市教委副主任对笔者表示，对中国教育的那种老印象过时了。他预测，很快“数字信息处理”将被包括进中国高考的核心科目。他还设想学生在教室里跨学科学习，比如设计手机，目的是提升设计、工程和计算机技能。
眼下，中国似乎处于更好的条件以吸收、利用并掌握21世纪主导权所需的最大资源：受过良好教育的青少年。(作者亚力克斯·比尔德，乔恒译)
