原标题:郑恺被老谋子调教 台词背下来了 加戏 又背下来 再加
腾讯《一线》报道 作者:三禾
从威尼斯、多伦多走了一圈凯旋归来的《影》,不负众望成为国庆档的口碑赢家,上映两天不但没有迎来对张艺谋的惯性群嘲,还收获了清一色的好评,豆瓣稳居7.6分。一众主创,张艺谋、邓超、孙俪、郑恺、关晓彤……都随之口碑攀升。
在影片开头就以10分钟的大段独白令人印象深刻的郑恺,对腾讯《一线》说他这回“演上瘾了”。过去总是以都市阳光幽默青年形象出现在电影、综艺中的他,这次演荒淫无度的君主“沛王”,与邓超、孙俪、王千源、王景春等公认的演技派大段飙戏,他说,这第一次激发了他想当艺术家、拿个奖的梦想。而在国际电影节上以流利的英语惊艳国内国际媒体、让老谋子刮目相看,也让他萌生了要去国际上发展的愿望。
被张艺谋“逼”上瘾,向艺术家王千源学习
《影》中,邓超、孙俪都隐忍、话不多,郑恺饰演的“沛王”成了电影中台词最多的角色。一向以善于调教演员闻名的老谋子,是这样“调教”郑恺的:台词背下来了?再加!又背下来了?再加!!生生让郑恺“上瘾”了。而一起合作的“老艺术家”们也让郑恺开始反思,过去“因为档期而赶路”的做法是不是得不偿失。
腾讯《一线》:看完片什么感受?
郑恺:震撼。即便听了很多反馈,说演得好、演得好、演得好,但是真的在电影院看到的时候,原来是这样的效果,属于攥着拳头看的。
腾讯《一线》:而且开场你就狂飙了10分钟的戏。
郑恺:对,开场10分钟之后我跟千源说,完了,四分之三的戏演完了(笑)。
腾讯《一线》:你对自己的表演满意吗?
郑恺:还可以吧。
腾讯《一线》:说真话(笑)。
郑恺:特别好(笑)。我也是看到了一个跟我不太一样的……首先造型就不一样,我没想到最后大殿上带帘子的造型很帅,跟前面邋里邋遢的样子比。拍的时候感觉很累赘,晃来晃去的很受影响,但是出来的效果,哎呦,还不错。而且你应该发现我应该是这个戏里面台词最多的人,一出来就说话,一出来就说话,大段大段的台词。张导是这样的,他觉得你能说下来,就再给你加。作为演员来说,加戏很高兴啊,就再背,背完之后他再给你加……这种压力在身体里面流动着其实是会上瘾的。
腾讯《一线》:王千源、王景春、邓超、孙俪都是很厉害的演员,你压力大吗?
郑恺:当然了,全是影帝影后,尤其是千源,他每拍一个戏都要花很多时间在一个项目上,这是我值得学习的,因为有时候我们因为档期的问题会稍微有一点点赶路。但艺术家的节奏就是不紧不慢地完成一个好作品、再完成一个好作品,这样慢慢慢慢地积累,好作品越来越多。
腾讯《一线》:你有成为艺术家的野心吗?
郑恺:当然,尤其是去过这些电影节之后,也会畅想会不会有一天有一个角色可以拿奖,这在以前是完全没想过的事情。
中国演员在好莱坞打酱油正常,希望华人演主角
在威尼斯电影节《影》的官方发布会上,郑恺用流利的英语回答问题,惊艳在场媒体,更让老谋子夸赞“小伙子有潜力”。天然优势在手,郑恺称,自己已经在跟国际上的一些大制片人“在聊有没有机会一起做一个项目,做一个既有中国背景又有西方背景的戏,华人演员还可以在里面担任主角”。
腾讯《一线》:但是你英语这么流利,上国际电影节还是挺有自信的?
郑恺:也不是了,我其实有些词也蹦不上来,也是一直在适应那套语言系统。
腾讯《一线》:有想过拍个外语片吗?
郑恺:一直有这样的打算,曾经也尝试过。但我觉得就像好多人说中国演员去好莱坞都是去打酱油,确实有这个问题,反过来想一个老外来到中国,也很难演上一个主角。
其实这次在电影节我也碰到了一些国际大制片人,大家也在聊有没有机会一起做一个项目,做一个既有中国背景又有西方背景的戏,这样不仅中国观众可以看,外国观众也可以看,华人演员还可以在里面担任主角,对于中国电影或者中国演员来说会是一个很好的事情。
腾讯《一线》:李冰冰这次在《巨齿鲨》里就演了女主角。
郑恺:对,冰冰姐去好莱坞也好多年了,摸爬滚打,其中有些项目我也接到过试镜通知。但是他们的试镜要求和中国不一样,比较严格,有规范的流程,左边、右边、前边、后边怎么演,都得有;而且国外拍戏不像中国这么赶,一部电影拍五六个月都是很正常的,所以档期上遇到了一些麻烦,也制约了我们走这一步的方向;还有刚才说的角色的大小等等……所以,我就希望呼吁更多中国的编剧或者制作人,大家一起做一些雅俗共赏的、中外都可以接受的东西,到国外想办法上映也算是有一条路,也不能只拍给中国观众看。