原标题：海洋地壳板块碰撞致超预期海水涌入地球内部
【环球网科技综合报道】据英国《每日邮报》11月19日报道，日前，美国华盛顿大学一项最新研究表明，伴随着海底地壳运动，数量惊人的海水正涌入地球内部。科学家通过布置在马里亚纳海沟的海底地震仪发现，大陆板块与大洋板块间俯冲带被灌入的海水量是预计的3倍。
据《生活科学》杂志报道，最新测算显示，每100万年就会有30亿Tg海水灌入地壳，单单1Tg就相当于10亿千克。这项研究已发表在《自然》上，该研究第一作者 Chen Cai说：“人们知道俯冲带能够吸入海水，但是不知道究竟有多少海水被吸入”，“原先的研究是基于地壳运动来源研究，但是只能显示插入板块最顶层3到4英里的情况。对于板块厚度和水化合情况均不够精确，我们的研究试图弥补这些。如果海水可以渗透入板块，就可以停留在那里并被吸入更深层”。
研究者们通过在马里亚纳海沟设置的19个地震仪收集了一年的震动数据，还从设置于岛屿上的7个地震仪中查看了数据。这些数据进一步揭示了太平洋板块是如何深入海底裂缝的，海底的岩石又是如何吸入海水的。
美国国家科学基金会海洋科学部一位项目负责人说：“这项研究显示，俯冲带将巨量的海水吸入深层地质，数量远远超出原来的预期。研究结果强调了俯冲带对地球水循环产生的重要作用”。
(实习编译：张培伦 审稿：李宗泽)
