原标题：马蒂斯辞职
据多家美媒刚刚消息，美国总统特朗普20日在推特上表示，国防部长马蒂斯将于2月底退休，很快将任命一位新的国防部长。马蒂斯在辞职信中透露，两人观点不一致。
詹姆斯·马蒂斯，退役美国海军陆战队四星上将。2017年1月27日就任美国国防部长。曾任美国中央司令部司令、北约组织的最高盟军司令。
特朗普称，“马蒂斯将军将于2月底光荣退休去职（去职），他在过去两年中担任我的政府的国防部长。在吉姆的任期内，取得了巨大的进展，特别是在购买新的战斗装备方面。”
特朗普还称，“马蒂斯将军帮了我很大的忙，使盟国和其他国家承担了它们应尽的军事义务。一位新的国防部长将很快被任命。我非常感谢马蒂斯的服务!”
CNN报道，马蒂斯在辞职信中写道：“因为你有权任命一位在各种问题上与你观点更一致的国防部长，我认为我应该辞去职务。”
不和：“疯狗”变“怂狗”
此前，美国一家名为《军队时报》(Military Times)的军事媒体，曾在9月13日用一个颇为耸动的标题《“疯狗”变成了“怂狗”：马蒂斯和特朗普摩擦不断》爆料称，特朗普可能炒了防长马蒂斯。
当时该报道称，特朗普正在考虑撤换现任的国防部长马蒂斯。一些最新的传闻中更是有这样的细节：在闭门会谈中，因为对马蒂斯的政治立场感到失望，特朗普称马蒂斯为“怂狗”。
以前，特朗普在公开场合不会吝啬使用“疯狗”这个马蒂斯在伊拉克战争中获得的昵称，以证明自己在组建内阁时为国防部挑选了一位精明强干、积极进取的领导人。
