（原标题：中美女主播“跨洋约辩”，说好的辩论，最后怎么成了采访？）
今天，一场“世纪约辩”落下帷幕。
说它小，它只关涉两位电视台女主播；说它大，背后站着中美两个大国。
北京时间上午8点27分，美国FOX商业频道女主播翠西·里根（Trish Regan）的直播间，终于通过卫星，连上了远在大洋彼岸的中国CGTN女主播刘欣。
她们“约辩”的节目，叫《黄金时间》。
插播一句，CGTN的全称是中国国际电视台，央视的。
这场“约辩”的确该放在黄金时间。因为她们的“辩题”是中美贸易，时机微妙，举世瞩目。
辩论的图文实录，上午就刷屏了朋友圈，长安君今晚想聊聊的，是关于这场“约辩”的5个细节。
可以说，看懂了这5个细节，你才真正看懂了这16分钟——
细节一：辩论怎么成了采访
首先，你肯定有感觉：这场辩论的历时很短，比人们期待的要短得多。
而且，不见刀光剑影、“互撕互怼”，更像是翠西对刘欣的采访。几乎没有预想的“火药味”，更接近一场平和、正常的问答。
“这就开始了？这就结束了？‘货不对版’啊！”相信这是不少人的第一印象。
的确，翠西可不是这么宣传的。
Debate on trade——注意，今天以前，翠西在自己的推特上，用的词可是“辩论”。
其中，当然不乏翠西借“中美贸易”、“公开辩论”等词汇，给FOX商业频道“造势”的味道。
“约辩”前一周，“史上首次！中美新闻女主播互怼！”、“福克斯女主播被央视指情绪化后约辩”，迅速成为社交媒体热门话题。在中国，该话题的阅读量过亿；在美国，翠西短短一周内，发了10余条推文，还各种宣告播出时间。
果然，看这节目的广告量，就知FOX不负其名。很懂“蹭热度”，小算盘打得啪啪响。
此外，翠西背后的美国民众，“提问中国”的心情比较急切。很多观众都看得出来。
“翠西似乎特别想代表美国民众一窥中国的究竟，揭开对他们来说，向来有点神秘的中国真实情况，所以一直都在发问和回应刘欣，刘欣并没有机会提出自己的问题。”某知名自媒体大号，这样描述直播现场。
但是，“辩论变采访”的更重要原因，恐怕还是藏在两位女主播的一问一答里。
16分钟内，双方就公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”对话。全文略去不表，长安君给做个“精彩回顾”：
第一回合对贸易谈判和贸易战的看法
翠西：有没有可能会有一个双方都能赞同的方案？
刘欣：如果美方带有诚意，尊重中方谈判代表，相信会有一个好的结果，因为贸易战对中美双方都不利。
第二回合知识产权之争
翠西：大家都同意抢别人的东西是不对的，美国企业在面对自己知识产权受威胁的情况下，是怎么在中国运转的？
刘欣：你可以问下在华投资的美国公司的意愿，问问他们是否愿意在华投资，美国公司在华投资利润丰厚。而特朗普的关税政策让事情变难了。
我承认，在中国是有一些侵犯知识产权的案例，但是那都是公司的问题。不能说美国公司偷了就是美国偷了，中国公司偷了就是中国偷了。中国社会对加强知识产权保护是有广泛共识的。
翠西：那华为是否愿意与美国共享它的先进技术？
刘欣：通过合作、互相学习、美国根据规则付费，相信这是没有问题的。中美都在彼此学习。我通过美国教师学习英语，现在我的工作还需要美国专家帮忙。只要我们共同合作，按法律和规矩办事。
第三回合?如何看待“中国长大”
翠西：作为世界上第二大经济体，那今后中国会不再从世界银行借钱吗？
刘欣：有人说中国已经非常大（big）了，为什么还不长大呢？
但这取决于你如何定义“发展中国家”，如果你只看到中国经济作为整体的大，是的，我们是世界最大，但是别忘了，我们有14亿的人口，这是你们美国人口的整整三倍多，所以除到人均GDP，我认为比美国人的六分之一还少些。
你问我我们国家通常把自己放在什么地位，这是一个很复杂的问题，因为我们的人均很小，但是整体上非常巨大，所以我们已经在做一些大事，人民都在期望我们在全世界有所作为。
第四回合要不要一起降关税
翠西：2016年，中国对美国16%的商品征收9.9%的关税过高。那要不我们把关税全部取消了，你觉得这会起作用吗？
刘欣：降低关税是一个很好的想法。这样，美国消费者可以用更便宜的价格买到中国商品，中国也可以用更便宜的价格买到美国商品。
但是现在是规则主导的世界，如果一方想要改变规则，必须要取得相关方的共识。美国不能对中国有区别性对待，降低关税需要一个多边的共同决定。
第五回合中国是“国家资本主义”吗
翠西：你怎么定义国家资本主义？
刘欣：我们称它叫做中国特色社会主义市场经济，国家并没有控制经济的一切。
看看这些数据：中国80%的就业是由民营企业提供的；中国80%的出口是由民营企业提供的；中国65%的创新是由民营企业完成的；那些巨头公司，影响我们日常生活的，比如互联网企业，5g企业，统统都是民营的。
我们的市场是混合的，很有活力的，而且事实上，也非常非常开放。
看出来了吗？这五个回合里，翠西不是没使用辩论技巧“发球”——比如对华为的提问。但都被刘欣用“化骨绵掌”一一化解了。
整场看下来，滴水不漏，波澜不惊，高下立判。
中国有句老话：“不打无准备之仗。”在知识底蕴和临场准备上，显然，刘欣都很充足。翠西就难说了。
5月24日，就有不少外国网友真诚地建议，翠西多读一些经济学的书籍，充实知识，以免在辩论中贻笑大方。
更何况，这场贸易战，谁是正义之师，谁是无理一方，大家都有眼睛，一目了然。
节目结束后，有国外网友在推特上称赞，刘欣在节目中“摆出的有力事实和数据”；网友“JuneZhuck”表示：“所有的数据与研究都来自刘欣，翠西却没有任何输出。如果刘欣有机会提问，我真的很好奇这个美国女孩的答案，遗憾。”
有中国的互联网观察者评论：“真拉长时间，比如有两个小时的话，对方明显架不住阵势。”
刘欣怎么评价这一变化？她事后在接受采访时说：“肯定至少是对话，我甚至于觉得这是一个聊天。”
也有网友戏称：“FOX可以单方面宣布赢得了这场采访。”
细节二：用对方的母语展开“对话”
16分钟，毕竟不长。但刘欣的英语运用，令人印象深刻。
用对方的母语展开“对话”——乃至驳斥谬误，这正是中国开放和智慧的体现。
有人问，为何不让翠西说汉语？
的确，我们期待着这一天早日到来，那一定是中华民族伟大复兴的历史时刻。但在此之前，刘欣的行动，至少证明了一句中国谚语的正确：知己知彼，百战不殆。
翻开两位女主播的履历，都足够光鲜耀眼。
23年前的刘欣，尚在读大二。已经从27个国家的37名选手中脱颖而出，在国际英语演讲比赛中获得冠军。
在今天的对话中，刘欣还用了翠西自己在节目中的原话说，“你自己曾经评论，中国‘需要长大’，我们不想一直都是贫穷和欠发达的。”
请看翠西那一刻的表情：你可以理解为一种尴尬不失礼貌的笑，也可以理解为一种真诚而赞赏的笑容。
刘欣像一面镜子。
在她身上，我们恰好可以看到一个事实：今日，普通中国民众对美国的了解——至少是了解的欲望，是要多于美国普通民众对中国的了解的。
在美国版知乎Quora上，有过这样一个问题：“普通美国人怎么看中国？”
回答是：“（认为）中国人民全部或大部分在血汗工厂工作，很少有自由。”
“对中国文化和百姓，除了功夫和武侠电影外，并没有太多的信息或印象。”
“大多数普通美国人并不怎么了解中国。”
“总的印象是，中国崛起，对世界带来的负面影响大于积极影响。受过更多良好教育的人，往往有更辩证和更细致入微的对某些问题的看法，但消极的基本态度仍然是主流。”
甚至有的美国人，到今天还认为中国人梳辫子、裹小脚。
