【中国之治@文化解码】专题片 | 中国传统文化与国家治理体系转型
主讲人：王君超 中共中央党校(国家行政学院)经济学部教授
中国文化特别是传统文化，与国家治理有着密切的关系。从经济学的角度来看，国家治理也是一种产品，只不过它和市场当中的企业所提供的产品不一样，它是一种带有公共性的产品。不管是竞争性的产品，还是公共性的产品，实际上都遵循着一个基本的经济学法则，那就是供给和需求的互动关系：需求决定供给，供给创造需求。这一法则为我们理解国家治理提供了一种经济学的思维方式。
从中国的古代来看，主要有四种公共需求。
第一个公共需求，就是“治水”。这在以灌溉农业为主的经济模式中至关重要。我国水利历史悠久，从大禹时期开始就有治水的传统。治水的目的，实际上就是围绕着农业劳动生产率的提高。治水需要统一调配资源，会产生一种垂直分工的合作主义文化。正是由于水利工程的建设，中国成为农业大国。
第二个公共需求，就是“长城”。在中国古代，国防、对外贸易等，都离不开长城。从国防来说，长城主要是抵御北方游牧民族的侵扰。从对外贸易来说，通过长城、烽火台，形成了一条绵延不绝的商道，并通过这样一种军事力量来进行保护。当然，从这个角度也可以看到，我们的文化没有侵略性。我们修长城，的的确确是一种防御思维，而不是扩张思维。
第三个公共需求，就是“赈灾”。农业生产有一个特点，就是“两丰三欠”的周期性，靠天吃饭，也就是说经常会遇到周期性的灾年。这时候，政府有大量投入是用来赈灾的。通过粮食储备，解决农业生产的周期性的应急之需，因为中国古代的王朝更替基本上都是与百姓灾年“吃不饱肚子”有密切关系。这个公共需求事关社会稳定，也是非常重要的。
第四个公共需求，就是“教化”。从儒家学说到科举制和官僚政治，都是那个时代保持社会秩序和政治秩序的基本方式。
所以，理解中国社会，重要的就是要理解国家治理的这四大公共需求。实际上这四大公共需求可以解释很多中国古代社会转型当中的困惑，以及传统与现代之间的矛盾。
现在的社会，实际上已经不是古代封闭式的社会。面对现代化的挑战和冲击，中国社会正面临着巨大的转型。在强起来的过程中，我们面对的公共需求就是强国家、强政府、强社会。从国家治理的公共性来看，就是要把制度优势更好地转化为国家治理效能，满足现代化的需要。
当前，在中国共产党的领导下，中国迎来千年发展机遇。而且事实证明，我们在站起来、富起来、强起来的过程当中，比较好地抓住了这次机遇。中国共产党的领导制度是我国国家治理优势的根本所在。
面对中国未来的发展，面对工业化、城市化和全球化，怎么围绕强国家、强政府和强社会的思路提供新的公共产品？怎么能够把社会稳定的奇迹和经济发展的奇迹持续下去？这是我们需要解决的重要问题。党的十九届五中全会描绘了中国未来发展的宏伟蓝图，我们要坚定信心，争取按照既定的时间表和路线图，如期实现中国建设社会主义现代化国家的目标。在实现目标的过程中，国家治理体制的转型处于一个非常重要的位置。所以，我们应该从中国的传统文化入手，从中国的文化进步入手，从与西方世界相接轨、良性互动入手，来思考中国未来国家治理的转型问题。
原标题：中国传统文化与国家治理体系转型
(人民论坛记者 张迪 文字整理)
