美国企业研究所网站2月16日文章,原题:我们应感谢而非谴责慷慨的中国恩人“操纵”汇率,这是帮我们 中国“操纵”汇率其实给美国数百万消费者和成千上万的购买中国制造产品的美国企业带来明显的经济实惠,对美国经济也有益。
对于美国来说,最好的情况是中国使用其劳力、资本和资源,生产诸如服装、鞋类、家具、电子产品、玩具和家电等消费品,每年将这些价值2500亿美元的产品免费发给美国消费者。中国人还把另外价值2500亿美元的生产资料、原材料、零部件、工业用品、汽车零部件、机械和自然资源每年免费发给美国制造商和其他企业。
不幸的是,这种中国慷慨的极端形式现实中并不存在,所以还有一个次佳方案:中国同意每年发给我们价值6250亿美元的消费和工业产品,但只收取5000亿,即给了我们20%的大折扣。
中国如何产出这每年1250亿美元呢?一种办法是压低人民币汇率,使入境美国的中国商品便宜20%。这就引出一个问题:如果中国愿意压低货币价值,同时带给美国消费者和企业每年近1250亿美元的外援,有什么问题吗?我们有什么好抱怨的?
笔者的主要观点是,中国“操纵”汇率其实对数百万美国消费者(尤其是低收入美国人)和购买中国产品的美国企业具有明显的实惠,这两个群体肯定不抱怨低价中国产品。迫使中国重估货币只会对一些与中国有竞争的美国制造企业有利。
我们不该抱怨,反而应感谢中国通过估价过低的人民币和估价过高的美元给美国人的外援以及低廉的商品,它们一起每年为美国消费者和公司节省数十亿美元。(作者马克·佩里,乔恒译)