【环球时报驻台北特约记者 尹彦】第23届亚洲乒乓球锦标赛近日在江苏无锡举行,中央电视台在报道台湾选手时,将原来的“中华台北队”改称为“中国台北队”,引起岛内多方揣测。因下月即将是蔡英文执政满一年的时间,有台媒分析,央视的做法恐怕是大陆对蔡英文当局新一波的施压。
据台湾“中央社”16日报道,有大陆网络媒体引用网友对央视微博的截图,在4月10日之前,央视都称来自台湾的比赛队伍为“中华台北队”,4月11日起变成了“中国台北队”,央视新闻同样也做出相关改动,不仅在各大官微发布战果时改了,比赛直播时,右下角的标识也改了。这篇报道称,这样的改动“是一种信号”。报道称,2008年北京奥运时,有陆媒将台湾的代表队“中华台北”称作“中国台北”,引发台湾不满,陆媒陆续又改回“中华台北”。“中央社”称,时隔近9年,大陆官媒再次在报道台湾的运动赛事代表团名称上“动手脚”。
台湾TVBS电视台称,正值蔡英文上任满周年前夕,岛内学者黄奎博认为,大陆在两岸关系上针对媒体要用什么词,非常严格,称“中国台北”很可能是个警讯。东森新闻云称,这可能是大陆对蔡英文当局的新一波施压。
“中华台北”是台湾参与国际比赛的主要名称,此名称也常用于台湾参加不限定以主权国家身份为会员的国际组织活动,例如国际奥委会(IOC)、亚太经合组织(APEC)、世界卫生大会(WHA)等。除了“中华台北”,台湾还以“中国台北”身份保留在亚洲开发银行的会员地位,以“台澎金马个别关税领域”之名加入WTO。
绿营极端派“时代力量”“立委”徐永明16日声称,台湾在国际运动赛事惯以“中华台北”自称,但近来大陆官媒在报道相事时竟擅自将“中华台北”全改成“中国台北”,对于北京这种“骑到头上”的行为,台当局应除了表达抗议外,更该考虑以“台湾”之名重返国际舞台。他呼吁台“外交部”面对下个月即将在瑞士日内瓦召开的WHA,除了要尽快争取到邀请函外,也要严防中国大陆“得寸进尺”。对于徐永明的恼怒,有岛内网民称,那得先得到WHA的入场券再说,以“台湾”之名国际上恐怕哪里都去不了。还有网民留言称,岛内媒体在报道体育新闻时,蓝媒使用的称呼是“中华队”,把台北两个字自动省略,绿媒则直接使用“台湾队”这个称呼,岛内自己都在篡改称呼,怎么有脸指责大陆?