加拿大《环球邮报》5月3日文章，原题：特朗普效应改变加拿大人对中国的看法 谢谢特朗普总统。您的那些重话及随之带给美加贸易关系的不确定性，如今正促使加拿大人重新考虑我们对亚洲，尤其是对中国的看法。
我们认为这很重要：在美国总统就职后对加拿大人进行民意调查，了解他们对中国和中加自贸协定的看法，看看加拿大人的对华态度是否出现转变。我们于3月份最后两周进行的2017年全国民调(今日发布)有重大发现：如今加拿大人不仅认识到更密切的对华经贸关系对加企业目前和长远的机遇创造很重要，他们也乐见可能与世界第二大经济体签订自贸协定。实际上，在反贸易、反全球化动摇欧美之际，大多数加拿大人(62%)认为扩大对华贸易很重要，且令人意外的是，他们认为未来中国可能挺身担当全球经济领袖。
民调还显示，超半数(55%)加拿大人支持加中自贸协定——比去年亚太基金会的民调结果上升9个百分点，比2014年上升19个百分点。从统计数字上讲，这意义重大。他们支持扩大与中国的经贸往来，相信这将给加企业(76%)和年轻人(70%)带来更多机遇，给加拿大带来更大经济繁荣(57%)，促进对加企的必要投资(63%)，并提高加拿大的国际竞争力(54%)。
民意出现这些新转变对加政府而言恰逢其时。早在特朗普政府在贸易问题上炮轰加拿大并施以惩罚性关税以前，特鲁多政府已就一项全面贸易协定加强与中方的磋商。随着推进中国议程，加拿大能从加强对华经贸关系的开放态度中汲取一些信心。
全国性民调显示，加拿大人感到全球经济态势在改变，在涉及加未来经济繁荣方面，中国是一个我们根本不能忽视的舞伴。美国目前仍是加拿大的关键贸易伙伴和朋友。但随着中国成为经济事务的全球领袖、其中产阶层消费者群体迅速扩大，在经济、环境和安全问题上与中国接触，将是我们战略利益多样化的关键。(作者斯图尔特·贝克是加拿大亚太基金会总裁，陈俊安译)
原标题：扩大贸易，62%加拿大人认为中国可担经济领袖
