“君子病无能焉,不病人之不己知也”
晨课先习篆,子曰:“君子病无能焉,不病人之不己知也。”
不要看到病字就认为不吉利,此处的病可解释为“怕”。
翻译为白话文,就是,孔子说:“君子只怕自己没有才能,不怕别人不知道自己。”
但现实却变了,而是只怕别人不知道自己,不怕自己没才能。
今天是七夕,朋友圈热闹非凡,男人们突然变得才华横溢,会写字的亮字,会画画的亮画,有钱的亮钱,有貌的亮貌......以为这是个中国情人节,可以桃花盛开,艳遇一把。
其实,这应该是个伤心欲绝的日子。
《荆楚岁时记》:“七月七日为牵牛织女聚会之夜。”韩鄂“岁华纪丽.七夕”:“鹊桥已成,织女将渡。”“风俗通”云:“织女七夕当渡河,使鹊为桥。”
可见,两个苦命之人,一年只有这一个见面的机会,除去抱头痛哭外,实在浪漫不起来。
为此,诗人徐祯卿的心情是压抑的,他写道:“浔阳江头人未归,浔阳音信雁来稀。不知风雨今何夕,唯见只只乌鹊飞。”
不光徐祯卿,大多诗人在七夕这一天,很难像今人这般开心,因为他们觉得七夕专属牛郎和织女两人,别人最好的祝贺就是别打扰这两人。
我觉得,牛郎对织女说的最多的话不光是相思,应该是深深的自责,痛恨自己没有本事。因为没能力把织女调到自己身边,让织女饱受煎熬,真正是男人无能,女人受罪啊。
我也觉得织女不可能不抱怨牛郎,开始怀疑爱情了。凭什么天天看着别人男欢女爱,自己形单影只呢?
抱怨归抱怨,织女还是有顾忌的,自己毕竟是天下的典范,规矩破坏不得,更不能有丝毫的非份之想啊。
唯一的解脱办法,就是让牛郎拥有真本事,以此感动天庭,好格外开恩,免除惩戒,让两人回到一起。
织女肯定要把想法告诉牛郎。牛郎心里明白,这个花花世界太疯狂了,让美貌如花的织女远离自己,心中早就有了担忧。
担忧织女受不了外界诱惑,弃他而去。要是真的如此,那就是天大笑话了,他连活下去的勇士也没有了,只能追随张国荣,纵身一跳,摔成肉泥。
牛郎是越想越怕,织女的话很刺耳,就是挑明了说他没本事。
牛郎承认自己没本事,只会放牛。不过放牛的本事不小啊,放牛娃都崇拜他,家乡人也崇拜他,认为他能娶到仙人织女,是祖宗积德,莫大的光荣,癞蛤蟆真的吃到了天鹅肉了。
牛郎表面风光,心里却苦不堪言,挣的钱都被崇拜者前来吃光喝光了。
牛郎逐渐养成了能说会道的习惯,每天口若玄河地卖弄自己和织女的爱情。如果哪一天没人前来拜会他,他心中真的很失落,生怕别人忘了他。
他在被人尊重的环境中度过了一年又一年,除去会放牛外,练就了一张铁嘴。
但牛郎无论怎么炫耀爱情,却无法改变一年只能和织女见一面的现状。
面对织女和轰轰烈烈的七夕节,牛郎遇到了前所未有的危机。
他基本上断定,再没本事把织女调到身边,结果只有一个,那就是失去了织女。
一旦失去了织女,牛郎就什么都没了。
牛郎失眠了,迷迷糊糊中见到了孔子。
孔子告诉牛郎,“君子病无能焉,不病人之不己知也。”(钱诗贵丁酉日记)