《日本时报》网站8月31日文章，原题：该是安倍把一些鸡蛋放在中国篮子里的时候了 在安倍政府将所有希望都寄托于特朗普治下的美国之际，新的证据却表明中国拥有更远大的前景。
日本贸易振兴机构的新调查发现，由于中国劳动成本上升和日元贬值，在已将工作岗位迁往或计划迁往中国的日企中，近9%正在返回日本。但有必要从中得出两个结论。首先，安倍正将太多鸡蛋放在特朗普的篮子中。从安倍在去年11月迫不及待地冲进特朗普大厦，到东京表示在美国设立新市场再到软银创始人孙正义向美国投资500亿美元。日本对特朗普的着迷带来的是中国盲点。但特朗普的“美国优先”姿态意味着日本和其他经济体在他的世界观里位居末尾。特朗普敦促美企在日本开展多少互惠投资？零。而东京和华府达成互惠贸易协定的机会也为零。
其次，安倍早就应该与中国领导人“联手”。事实上，亚洲最大经济体是受通货紧缩困扰的日本人的福音，而这并非新鲜概念。尽管，历史仇恨再加上安倍不愿区分不同事务和利用中国机遇，使该地区的这两个商业大国长期形同陌路。但鉴于中国的快速发展和日本尴尬的处境，该是东京向北京派出高级别调研团以拓宽两国经贸关系的时候了。
安倍应该重启被特朗普撕毁的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)并邀请中国取代美国。虽然该协定存在缺陷，但将使中国成为更具全球性的利益相关方。安倍应该立刻计划中国领导人——或许再邀上韩国总统——举行一场峰会。他们可以选择在其他地方举行峰会(如新加坡)以搁置二战仇恨并加强经贸联系，例如降低关税、开展货币互换或在大中华区以外实施类似于“沪港通”的项目等。(作者威廉·皮塞克，王会聪译)
