英国《经济学人》9月23日文章,原题:中国大胆、富有创造力的新生代企业家 副题:全球各行业和消费者很快将感受到他们的影响 “新时代,新革命。我是创造者,心随梦想”,这是以硕大文字刻在海滨小城蛇口某货栈墙上的一句口号。不久前,中国许多最有前途的企业家涌向那里,参加由硅谷科技出版公司TechCrunch组织的大会。但中国老牌互联网巨头百度、阿里巴巴和腾讯的光芒,却被后起之秀,如把优步逐出中国的滴滴出行、正走向全球的共享单车初创公司ofo等盖过。
它们属于中国目前出现的新一波富有创造性的年轻公司。数年前,创新在中国还意味着山寨、仿冒。如今的驱动力则是新一代大胆、有天赋、具有全球视野的企业家。投资者们正对他们下大赌注。从2014年到2016年,约770亿美元风险投资注入中国企业,远高于2011年到2013年的120亿美元。去年中国在金融科技领域投资全球第一,并在其他领域逼近全球领跑者美国。
不久前一项研究显示,中国89家独角兽公司估值超3500亿美元,接近于美国独角兽公司的总估值。狭隘的“复制到中国”和“过得去就行”的战略已不复存在。中国新生代创新者灵活敏捷,使用从超级计算到基因编辑等各种世界级技术。他们中许多已在竞争激烈的国内市场站稳脚跟,正走向海外。
果决的中国企业家们能快速扩张生意,原因主要有三。一、中国是第二大经济体,足以让企业在本土取得巨大规模。此外,中国的语言和文化比欧洲更单一,基础设施比美国更新、更好。二、中国消费者如饥似渴,且敢于尝试新事物,这对拥有创新产品但缺少知名度的创新者来说是一大优势。中国的手机、宽带普及率高,让初创公司容易以低成本进入国内庞大市场。三、中国的电信和银行、医疗等以国有公司为主的行业效率低下,甚至对消费者怀有敌意。因此,相比发达市场的同行,中国灵活的新企业,因拥有顾客优先且使用最新技术的经营模式,更容易超过老牌企业。中国政府也愿意支持新创企业。
专家认为,中国初创公司拥有世界一流人才和技术,他们对硅谷或以色列情况的了解比欧洲人多得多。中国新一代企业家正冉冉上升,他们也可能跌跤。但其中最出色者将克服障碍并及时提高竞争力。中国的新一波企业家无疑已经起飞。(乔恒译)