印度Scroll网站10月30日文章,原题:北望:中国的习近平将迎来世界新秩序——印度应与他交好 刚结束的中共十九大之后,世界变得更快了。变化速度及方向的更新,将如当初拿破仑所预言:中国是一头睡狮,一旦醒来将震惊世界。中国已经醒了,世界开始前所未有地注意到。许多印度人却不愿承认、不去努力理解这一历史性现象,然而今后数年,我们的北方邻居无疑会升得更高。
习近平领导的中国即将成为世界最强大的国家,除了军力,在国力诸多方面超过美国。而军费和军力投送不再是当今世界国家地位的最高衡量标准。
美国衰落、中国崛起的更大原因在于政治领导层的素质。在当今世界政治的多数观察家眼中,习近平要高出特朗普。当前全球化要求大国领导人具有全球眼光和全球承诺之际,孤立主义的特朗普成了陷入内争不能自拔的美国的尴尬象征。美国民众对国家未来感到迷茫,欧洲对自身在全球新秩序中的位置感到困惑。相比之下,世界目睹习在中共大会上的讲话,他对中国的未来信心满满,提出实现中华民族伟大复兴的“中国梦”构想的可信路线图。与印度不同,对中国来说,时间跨度10到15年的规划都算短期的。这位中国领导人相比当代任何政治人物都更值得国际社会称道。他令人信服地讲到要维护世界和平稳定,重申中国对全球化的承诺。他是一位力量与卓识兼具的领导人。
中国国内的另一关键任务是脱贫攻坚战。中国将调动党政机构、企业财富和新技术,全力完成这项任务。印度的政界和知识界有必要认真学习中共十九大的成果。笔者总结了5个要点:
一、我们应努力实现国家团结、政治共识、领导和政策的广泛延续性,以及长远构想、全盘规划和有效落实。这些是中国非凡成功的秘诀。
二、印度止步不前的“消灭贫困”可向中国学的地方很多。
三、莫迪在反腐方面所做远远不及中国。自2013年以来,中国已有多名党政官员受到处分,包括“老虎”和“苍蝇”。
四、印度应立即加入中国雄心勃勃的“一带一路”倡议。莫迪抵制该倡议之举是短视的,因为我们所有邻国和许多大国都已加入。
五、中印之间应建立战略互信,这样两国合作才能拓宽、加深。
最重要的是,印度应与习的新中国交好,因为此类友好相处是互利的,还因为世界很多国家肯定都愿意这样做。(作者印度前总理瓦杰帕伊的助理萨德希德拉·库尔卡尼乔恒译)