全球报道：吴丰昌院士 保护生态环境就是保护生产力

人民网贵阳7月7日电（孙远桃）“生态是有价值的，也是有市场可估算的，政府应该在生态价值转换中发挥更大作用。”在7月7日举行的“绿水青山就是金山银山”实践创新主题论坛中，中国环境科学研究院院士吴丰昌表示，各级地方政府应结合自身情况从实际出发，架起绿水青山就是金山银山的桥梁，让生态产品价值实现与经济发展协同增长。

吴丰昌说，随着我国经济快速发展和人民生活质量改善，GDP和生态环境的同步增长成为发展目标，绿水青山就是金山银山，保护生态环境就是保护生产力，成为了全党意志和国家重要发展战略体现。

为实现物质富裕和生态福祉的“双发展”，吴丰昌建议，应该将生态产品价值纳入国民经济核算，摸清我国省域和国域价值，并将之作为国民发展规划里的重大发展元素，不断夯实生态价值实现的基础。

同时，要把生态产品作为一个重要的约束指标，不断探索生态价值服务功能，建立相关绩效考核体系和补偿追究制度，积极探索生态价值与社会经济的融合发展。“要继续从实际出发来探索‘两山’经验和模式。”吴丰昌说，目前，贵阳市的乌当区、湖州市的安吉县等地都做得非常好，应当进一步理清发展思路，总结产业生态化和生态产业化的发展和转化路径，并进行推广和应用。

人民网贵阳7月7日电（孙远桃）“生态是有价值的，也是有市场可估算的，政府应该在生态价值转换中发挥更大作用。”在7月7日举行的“绿水青山就是金山银山”实践创新主题论坛中，中国环境科学研究院院士吴丰昌表示，各级地方政府应结合自身情况从实际出发，架起绿水青山就是金山银山的桥梁，让生态产品价值实现与经济发展协同增长。

吴丰昌说，随着我国经济快速发展和人民生活质量改善，GDP和生态环境的同步增长成为发展目标，绿水青山就是金山银山，保护生态环境就是保护生产力，成为了全党意志和国家重要发展战略体现。

为实现物质富裕和生态福祉的“双发展”，吴丰昌建议，应该将生态产品价值纳入国民经济核算，摸清我国省域和国域价值，并将之作为国民发展规划里的重大发展元素，不断夯实生态价值实现的基础。

同时，要把生态产品作为一个重要的约束指标，不断探索生态价值服务功能，建立相关绩效考核体系和补偿追究制度，积极探索生态价值与社会经济的融合发展。“要继续从实际出发来探索‘两山’经验和模式。”吴丰昌说，目前，贵阳市的乌当区、湖州市的安吉县等地都做得非常好，应当进一步理清发展思路，总结产业生态化和生态产业化的发展和转化路径，并进行推广和应用。