原标题：美媒 中国儿童图书阅读城乡差距明显
对任何人来说，中国庞大的儿童读物市场似乎都不是秘密。这是最新统计数据：今年1至9月，该市场同比增长14.2%，在中国图书零售总额中的占比达到1/4(约相当于25.5亿美元)。
目前有近30万种儿童图书在中国市场流通，其中今年前9个月新增约1.5万种新书。这种迅猛增长受到多个因素的推波助澜，包括中国可支配收入更高的中产阶层日益扩大且更乐意为书花钱、该国年轻父母希望孩子拥有最优质图书且在尽可能小的年龄阶段就开始读书、北京正在开展的教育改革更强调课内外阅读以及该国多达约3.7亿的18岁以下青少年和儿童。最重要的是，近年来实施的全面二孩政策正使中国每年比以往多出生约300万婴儿。
但大多数海外来客或许并未意识到中国国情的复杂性、多样性和有关收入差距。“总体而言，我们可将中国划分为大都市区、小城市和农村。”首位当选国际儿童读物联盟(IBBY)主席的中国人张明舟说道，“中国13.8亿人口中的一半以上都生活在城市，他们显然拥有充足的书店和图书，他们面临的主要挑战是不知道为孩子选择什么图书。”但另一方面，中国大多数村庄缺少图书、书店甚至图书馆，因此对儿童图书市场正蓬勃发展的中国来说，如何将图书送到农村地区已成为最大难题。近年来，中国已为农村地区捐赠更多图书。为推广阅读，该联盟在中国正变得比以往更活跃，并于今年9月宣布与中国某儿童阅读公益机构一同设立促进儿童阅读的专门奖项。“与以往相比，如今有更多志愿者正致力于送书下乡并向当地人宣传阅读和拥有图书的重要性。”张说道，“有关状况正在改善，中国政府已在过去10年修建60多万所农村图书馆。”
(作者Teri Tan，崔晓冬译)
