彭博社6月30日报道，原题：美国“火腿之都”证明中国投资可以是好事 当中国竞购者接管弗吉尼亚州史密斯菲尔德镇的猪肉生产商时，曾令这个自称“世界火腿之都”的小镇感到震惊。
3年后，当地居民和代表史密斯菲尔德食品公司的工会领袖表示，他们最初对来自共产党统治国家的买家感到恐慌，但事实证明这种情绪并无依据。中美之间这桩迄今都很幸福的“联姻”，不但令美国大选中把中国描述为不可靠商业伙伴的言论沦为空谈，还成为显示两国均能受益于中国投资的一个范例。
2013年这项交易曾引发争议。美参议员称该交易危及美国食品安全，当地居民则害怕中国买家裁员并将该公司搬离该镇。结果正相反，如今在被称为万洲国际的中国所有者名下，该公司的美国员工已扩充1000多人，达近3.9万。且这家归中国人所有的公司并未缩减投资，去年资本支出增长24%，达3.13亿美元。“这是个保守的美国社区，中国人买下该公司时人们目瞪口呆”，当地报纸的编辑爱德华兹说，“(如今)这种情绪几乎已消失不见。”
从酒店到电影制片公司，中国企业正以创纪录速度抢购美国资产。数据显示，今年中企将斥资508亿美元收购美国资产，去年为348亿。荣鼎集团数据显示，如今中企的附属公司已遍布美国3/4以上的国会选区，数十亿美元的重大投资项目在美星罗棋布。与此同时，中资企业正在美国创造就业岗位，去年为美国增加约1.3万名雇员，同比增长12%。目前，约有9万名美国人为与中国有关的在美企业工作，该数字是3年前的3倍。
在史密斯菲尔德镇，当地商家已习惯了招待中资企业。已向史密斯菲尔德公司出租场地25年的吉姆·阿比奇特说，他并未注意到与新东家掌管的该公司的关系发生任何变化，“我们可以坐在大街上挥舞我们的旗帜，也能接受正生活在一个全球经济中的现实。”(作者安德鲁·马耶达等，丁雨晴译)
