編譯Tirreno報網報導2017年4月4日佛羅倫斯 消息：佛羅倫斯Sesto Fiorentino華人跟警方衝突事件的庭審聆訊延後，因缺翻譯。 被告人，是兩名華人，被檢查的企業老闆和一名在裡面的同胞。 這案件的審理聆訊被延後到7月11日，因為沒有翻譯。 這案件的審理是因為警方和衛生局人員在Sesto Fiorentino的Osmannoro一家廠房裡的一起例行檢查之後于2016年6月29日和30日晚上引發華人們和警方的衝突。 兩名被告，都是華人，分別是那家被檢查的企業的老闆和一名在裡面的同胞。 兩人都將面臨抗拒公職人員罪的指控，企業主還將被指控傷害罪，因為咬傷一名員警的手臂。
本該于星期二4月4日舉行的庭審聆訊的內容很豐富：本該聽取控方的最後幾名證人的證詞，兩名被告和三名辯方證人的證詞。 但是由於幾乎都是華人，因此需要對此方面有經驗的翻譯來減少語言上的理解困難。 根據律師方面解釋法院曾正常傳召了翻譯。 但是庭審時不在而且或許也是因為其他案件的審理導致的拖延，導致現在臨時再找一位專業人士已經來不及了。 審理因此被延後到夏天舉行。 （alexzou編譯）
