当前位置: 首页 » 资讯 » 国际 » 欧美 » 全球头条 » 正文

央視微博 「中華台北」變成「中國台北」

放大字体  缩小字体 发布日期:2017-04-16  作者:周萍
核心提示:正在江蘇無錫舉行的亞洲乒乓球錦標賽(乒乓亞錦賽),中國大陸央視被指悄悄將台灣代表隊的官方稱呼「中華台北隊」改為「中國台北

正在江蘇無錫舉行的亞洲乒乓球錦標賽(乒乓亞錦賽),中國大陸央視被指悄悄將台灣代表隊的官方稱呼「中華台北隊」改為「中國台北隊」,不止各大官方媒體微博發佈戰果時全都改了,在比賽直播時右下角的標識也改了。大陸官方傳媒今日大肆報導,還以「重大訊號」作標題,料將引起兩岸新一輪政治角力。

據觀察者網和騰訊網報導,央視報導本次乒乓亞錦賽的賽程結果,在本月10日及之前,都是以在國際體育賽事中慣用的「中華台北隊」,來稱呼台灣代表隊。但從本月11日開始,央視突然開始改稱台灣代表隊為「中國台北隊」。

央視新聞同樣亦同時作出相關改動,不止在各大官微發佈戰果時改了,在比賽直播時,右下角的標識也改了。雖然是一字之差,但很快被敏感的網友捕捉到。報導還若有所指的問:「為甚麼說這一改動好,不是隨便改改那麼簡單,這應該說是一種訊號。」

報導又引述台灣媒體上周四(13日)的報導指出,有網友發現台灣排球協會,在「2017亞洲俱樂部女子排球錦標賽」賽程的公告中,竟把「中華台北」寫成「中國台北」,雖然半小時後已被改正,但仍讓不少台灣網友感到錯愕。

有台灣網友在微博留言,稱中共官媒是「小動作」加「玻璃心」;大陸網友則大聲叫好,「改得好」、「早該這麼改了」。

其實,在過去重大國際賽事,如奧運、亞運,中國官媒在對外報導時都採用「中華台北」、但向大陸民眾對內報導時則採用「中國台北」,這種「一國兩制」措施由來已久。

免责声明:本文若有侵权,请联系我,立刻删去!本文仅代表作者个人观点,与全球资源网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
[ 资讯搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
网站首页 | 公益慈善栏目 赞助本站可以扫描支付 | 免费推广计划 | 全球资源网顾问团 | 帮助中心 | 企业文化 | 关于我们 | 全球信息中心 | 隐私政策 | 使用协议 | 版权隐私 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅 | 本站对所有发布的信息不承担任何责任,用户应决定是否采用并承担风险。