電腦公司IBM的一名前員工,宣稱他錯誤接受20萬元的低額歧視訴訟賠償,因為他的律師誇大對手語的瞭解,談判和解金額時,把「百萬」的手語誤讀成「千」。
49歲的軟體工程師詹姆士.王 (James Wang),兩歲失去聽力,2013 年指控IBM因他是聾人而開除他,他原本希望獲得2億元賠償,但是拿到和解文件時,赫然發現竟然只有20萬元。
王男說,他告訴律師羅辛斯基 (Andrew Rozynski)和解條件時,用美國手語來表達「百萬」,也就是在打開的掌心點兩下。但是聲稱手語流利的律師,卻誤讀成「千」 (在打開的掌心點一下),結果同意接受IBM遠較低額的賠償。
王男向律師和其事務所索取金額不詳的賠償。他為IBM的賠償金一再上訴,甚至到聯邦最高法院,但都敗訴。