用全球资源做中国精品- 《一步之遥》正在美国做后期
《一步之遥》正在美国做后期
本报讯
（记者丁晓晨）2013.12月18日上映在即，姜文导演仍在美国为《一步之遥》紧张做后期，片方昨天曝光姜文导演纽约工作照，与他并肩工作的是凭《雨果》拿下奥斯卡最佳音效剪辑奖的尤金·吉尔蒂以及曾11次获奥斯卡奖提名、3次获奖的混录大师迈克尔·明克勒。影片出品人马珂表示，《一步之遥》后期制作一切顺利，“要用全球资源做中国精品，用顶级品质为市场正本清源。”
《一步之遥》不仅演员阵容星光熠熠，幕后团队同样是华语电影顶级配置，担任混录师的迈克尔·明克勒，曾11次获奥斯卡奖提名，并凭《黑鹰坠落》、《芝加哥》、《追梦女郎》3次摘得奥斯卡最佳音效大奖。声音设计师尤金·吉尔蒂2012年凭《雨果》摘得第84届奥斯卡最佳音效剪辑奖。尤金·吉尔蒂加盟《一步之遥》，正是《雨果》导演马丁·斯科塞斯为姜文引荐的，一同“打包”推荐的还有同获奥斯卡奖的特效团队。这不仅是姜文第一次在纽约为电影做后期，也是国产华语大片首次与奥斯卡级后期制作团队全面合作。
混录开始前举行了《一步之遥》的工作试映，影片惊险浪漫的故事和华美精致的布景让迈克尔·明克勒连称：“希望我能为这部电影再做点什么。”由于比预计中的工作量大，迈克尔·明克勒和尤金·吉尔蒂都不得不为《一步之遥》婉拒了其他电影的工作邀约，迈克尔·明克勒称如果不能把这部电影的声音做完，将会是自己职业生涯的遗憾。
两位大师的敬业精神给姜文导演留下了深刻印象。迈克尔·明克勒每次测试混录效果都会到放映级别的专业影院测试，而尤金·吉尔蒂在给一场选美比赛设置群众声音时向姜文建议：“为什么不给观众反应加一点中国各地方言呢？”虽然这些细微的区别一般观众很难关注到，但正是这些铸就了《一步之遥》精益求精的品质。
谈到后期制作费用，马珂坦言“贵，但是值”，他表示，《一步之遥》最在乎的就是品质，所有环节只用最好的，“我们拍3D就要用全球最好的德国造3D摄影机实拍，电影里的群舞场景只有不到10分钟，但我们让专业的百老汇舞蹈演员练了小半年，也不是说只迷信外国团队，我们的造型设计张叔平就是世界级的，我们集合了王朔、廖一梅这样的阵容磨了三年做剧本，一句话，是在用全球的资源来做中国精品。”
作者：丁晓晨
