日经中文网10日刊文，原题：日本应正视中国是新创大国的事实 中国大力鼓励创新创业，民营企业的新陈代谢速度非常快。中国企业的开业率不断攀升，但日企在中国的存在感却不断降低，投资额减少。或许，中国经济利好的信息是日企董事们“不想承认的事实”。
资料图：共享单车 曾嘉/摄
文章摘编如下：
路边随处可见各种颜色的“共享单车”，以及聚会时用手机app直接收取AA制费用，这在北京已经成为日常生活的一部分。
“中国的街道风景每3个月就会发生变化，因为新的商业模式不断出现”，日立制作所中国总代表小久保宪一这样说。而且，这些都是民营企业创造的服务。
中国民营企业的新陈代谢速度非常快。2016年，在中国开设的企业总数达到552万家。一年内的新开企业数除以企业总数得出来的周年开业率达到21%。在国际上比较来看，日本的开业率在5%左右，美国10%，中国的开业率之高，极其受瞩目。
国际曾普遍认为在中国创办企业有严格的限制和约束。但一名长驻中国的美企高管表示：“实际上互联网相关和共享经济等新领域的限制非常少，发展自由度高到惊人”。
如何吸收国家的经济增长力实现自身发展，是全球企业经营者面临的共同课题。2016年中国利用外资总额(以实际金额为准)，从不同国家和地区来看，美国为38亿美元(约262.1亿人民币)，与5年前的约30亿美元(约206.8亿人民币)相比有增加的趋势。欧盟的投资额是5年前的1.5倍，增加到96亿美元(约662亿人民币)。
另一方面，日本的投资额减少至5年前的一半以下，即31亿美元(约213.8亿人民币)，日企在中国的存在感降低。一名在日企工作的中国管理层表示：“也许对于坐在东京本社的董事们来说，中国经济利好的信息都是‘不想承认的事实’。为了让日本企业获得发展的原动力，董事们应该经常来中国，亲眼看看实际的发展状况”。(多部田俊辅)
原标题：日媒：日本应正视中国是新创大国的事实！
